Четвертая серия: «Охотники на оленей…»
Это просто удивительно как плохая оценка может изменить ход всей недели. Рори это поняла, когда получила тройку по тестированию. А хуже еще и то, что про большой шекспировский тест предупредили, и Перис начала хвалится своей высокой оценкой. В отеле «Независимость» дела тоже шли не очень хорошо. Критик недавно напечатал статью про еду отеля, и там было напечатано, что «Ризотто» Суки было просто «хорошим». Поэтому у Суки началась депрессия, и она начала искать этого критика. Лорелей приехала в школу на интервью родитель-учитель и узнала про плохую оценку Рори. Она была шокирована, и в результате они с Рори весь остаток недели провели, готовясь к большому шекспировскому тесту. Наконец-то день теста пришел, и девочки Гилмор как всегда проспали. Паника все больше росла, и Рори выбежала с ключами от джипа Лорелей. На их пути в Чилтон олень выбежал на дорогу, и Рори начала переживать еще больше. Это все стало причиной ее опоздания, и учитель сказал, что она не может писать тест. Рори наделала шуму, и Лорелей вызвали в школу к директору. Лорелей согласилась с дочерью, что это не честно не допустить Рори к тесту. Когда они ехали домой, Рори настояла на том, чтобы Лорелей остановилась, и они поискали того оленя. Пока они прогуливались Лорелей всячески поддерживала дочь. |